Chopin életének és munkásságának krónikája « 2010 Nemzetközi Chopin Év

Antoni Kolberg:Fryderyk Chopin (1848), forrás: Chopin - Kalejdoskop

1810 – 1826. BEVEZETÉS:

A tehetség jelentkezése. Művek posztklasszikus és szentimentális stílusban

Gyermekévek: 1810 – 1816

1810

III. 1-jén (II. 22-én) született Fryderyk Chopin a mazóviai Żelazowa Wola nevű faluban a kujáviai Długiéből származó Justyna Krzyżanowska (1782–1861) és a lotaringiai Marainville-ből származó, a Skarbek grófi családnál nevelősködő Mikołaj Chopin (1771–1844) fiaként

IV. 23-án keresztelő a Sochaczew közeli Brochów templomában

X. 1-jén Mikołaj Chopin a Varsói Líceumban kezd tanítani, a család Varsóba költözik

1811

VII. 9-én megszületett Chopin Izabela nevű húga

1812

I. 1-jén Mikołaj Chopin franciatanár lesz a Tüzérségi és Hadmérnöki Kadettiskolában

XI. 20-án megszületett Chopin második húga, Emilia

1814

VI. 1-jén Mikołaj Chopin kinevezett francia irodalom- és nyelvtanár lesz a Varsói Líceumban

Az otthoni tanulás évei: 1816 –23

1816

– Chopin elkezdi zongoratanulmányait Wojciewch Żywnynél; Ludwika nevű nővérével (szül. 1807-ben) négykezeseket játszanak

1817

– az első zeneszerzési próbálkozások: a Mikołaj Chopin által lejegyzett B-dúr polonéz és más (elveszett) táncok, variációk és indulók

XI. hónap – a Wiktoria Skarbeknek dedikált g-moll polonézt I. J. Cybulski herceg ki is adatja

1818

II. 24-én a Julian Ursyn Niemcewicz által a Radziwiłł-palotában rendezett jótékonysági esten Chopin eljátssza Vojtĕch Jírovec (Adalbert Gyrowetz) e-moll zongoraversenyét; verset mond Zygmunt Krasiński

1821

IV. 23-án W. Żywynek dedikálja az Asz-dúr polonézt

1822

– befejezi Żywnynél a zongoraleckéket, Józef Elsnernél kezd magánórákat venni zeneszerzésből; ezzel párhuzamosan valószínűleg orgonaleckéket is vesz Wilhelm Würfelnél

A líceumi évek: 1823 – 26

1823

II. 24-én a Jótékonysági Egylet Józef Jawurek által rendezett koncertjén Ferdinand Ries zongoraversenyét adja elő

IX. hónap – a Samuel B. Linde vezette Varsói Líceum IV. osztályába lép

1824

VIII/IX. hónap – vakációzás Szafarniában (Ziemia Dobrzyńska) Dominik Dziewanowski családjánál; tanúja a földbirtokosok gyűlésének; ismerkedik a falusi folklórral (lakodalommal, aratóünneppel) és a zsidó népzenével

VIII. 10. – a szülőkhöz írt első ismert levél; VIII. 16-tól tréfás levelek „Szafarniai Kurír” címmel

VIII. 15-én Szafarniában a helyi hallgatóság előtt eljátssza Friedrich W. Kalkbrenner zongoraversenyét; Emilia húgával közösen „A félreértés, avagy Akit kópénak véltek” címmel kis komédiát ír, és „Literackie Towarzystwo Rozrywki” néven gyermekszórakoztató társaságot alapít.

– megírja az E-dúr variációkat egy svájci dal témájára és a gisz-moll polonézt; ekkor komponált egyéb művei (mazurkák, keringők, polonézek, indulók) elvesztek

1825

V. 27-én a konzervatóriumi koncerten a J. Długosz által feltalált, eolopantaleon nevű, harmóniumszerű hangszeren improvizál

VI. 2-án A. Brzezina litográf kiadásában megjelenik az op. 1-es Rondo

VI. 7-én a „Kurier Warszawski” hírt ad Chopinnek F. A. Brunner eolomelodikonján az evangélikus templomban bemutatott fantáziajátékáról

VI. 26 – 28-án a Líceum nyilvános bemutatóján Chopin dicséretben részesül; a konzervatórium termében Ignaz Moscheles zongoraversenyét (?) játssza

VIII. hónap – a második szafarniai vakáció, kirándulás Toruńba, Kopernikusz szülőházának meglátogatása; ifjúkori barátságok Jan Białobłockival és Jan Matuszyńskival

VIII. 24-én körutazás Obrówba: feljegyez egy falusi dalocskát

VIII. 26-án beszámol a zsidófolklórral történt újabb találkozásáról

X. 30-án Gioacchino A. Rossini A sevillai borbély c. operájának hatása alatt

XI. hónap – orgonista lesz a Vizitációs Nővérek Líceumában

1825/26

– ekkoriban valószínűleg új táncokat és variációkat komponál

1826

II. 1-jén komponálja a c-moll gyászindulót (op. posztumusz); részt vesz Stanisław Staszic tüntetésszámba menő temetésén

II. hónap – első beszámoló a betegségéről

VII. 3-án Carl M. von Weber A bűvös vadász című operájának premierjén

VII. 27-én „dícsérettel” fejezi be líceumi tanulmányait; iskolatársai közt volt többek között Julian Fontana, Wilhelm Kolberg, Jan Matuszyński és Tytus Woyciechowski

– megnézi Rossini A tolvaj szarka c. operáját; az opera témájára születik meg a b-moll polonéz triója

VII. 25-én édesanyjával Dusznikiba utazik Łowiczon, Kutnon, Kaliszon és Wrocławon keresztül

VIII. 2 – IX. 11. között gyógykezelésen Dusznikiban (ott volt két testvére, Emilia és Ludwika is); VIII. 11-e(?) körül és 16-án jótékonysági célú fellépés

1826 – 1835. METAMORFÓZISOK:

A tehetség jelentkezése. Alkotások a „brillant” és a koraromantikus stílus jegyében

A zeneszerzői tanulmányok évei: 1826 – 29

1826

IX. hónap – beiratkozik a Jósef Elsner vezette Varsói Konzervatórium (Zenei Főiskola) első évfolyamára

XI. 26-án ezt írja J. Białobłockinak: „Elsnernél tanulok kontrapunktot heti 6 órában, hallgatom Brodzińskit, Bentkowskit és más, a zenével bármiféle kapcsolatban lévő tárgyakat”

XII. 16-án improvizálás Brunner choralionján

– megszületik a Rondo à la F-dúr mazurka (op.5)

1827

IV. 10-én tüdőbajban meghal Emilia Chopin

VII. 17-én vizsga zeneszerzésből Elsnernél; a jelentésben többek között ez áll: „elsőéves: Chopin Fryderyk (különleges képességek)

VII. hónap – kirándulás Gdańskba

1827 – 28

– Elsner tanítványaként komponálja az Elsnernek ajánlott op. 4-es c-moll szonátát és az op. 2-es B-dúr variációk a „Don Juan” témájára c. művet – Chopin első kompozíciói, amelyek felkeltik a külföldi kiadók figyelmét

1828

II. hónap – A. Brzezina litográf kiadásában megjelenik az op. 5-ös Rondo

III. hónap – hallgatja és megismeri a Varsóban koncertező Johann Nepomuk Hummelt

VII. 22-én vizsgák a Konzervatóriumban; Elsner jelentéséből: „Chopin F., különleges képességek, másodéves, elutazott egészsége helyrehozatala céljából”

VII–IX –nyaralás Sannikiben (Płock mellett); belekezd az op. 8-as g-moll trió komponálásába

IX. 9-én Berlinbe indul

IX. 20-án írja családjának: „már hallottam egy oratóriumot a Singakademie-ben, Cortezt [Spontinit], Cimarosától a Titkos házasságot, Onslowtól a Házalót. Ám Händel Cäcilienfest oratóriuma jobban közelített ahhoz az eszményhez, amelyet a nagy zenéről alkottam magamban […] Holnap jön A bűvös vadász!”

IX. 29-én útban visszafelé Berlinből

X. hónap – két nap Poznańban; Teofil Wolicki érsek fogadásán

XII. hónap – Julian Fontanával játssza a két zongorára írt C-dúr rondót; improvizál és szórakozik a varsói szalonokban, amatőr színházi előadásban vesz részt

XII. 27-én befejezi a Rondo à la Krakowiakot (F-dúr, op. 14)

1829

– befejezi az op. 8-as Triót, komponálja az A-dúr fantázia lengyel témákra c. művet (op. 13)

IV. 21-én Carol Soliva tanítványainak koncertjén megismerkedik Konstancja Gładkowskával (1810–80)

V. 23 – VII. 14. között Chopin tanúja lesz Niccolo Paganini és Karol Lipiński koncertsorozatának, valamint a heves sajtóvitának, amelyben részt vesz Elsner, Karol Kurpiński és Maurycy Mochnacki

VII. 20-án befejezi a Konzervatóriumot; Elsner jelentéséből: „Szopen Fryderyk, harmadéves, különleges tehetség, zenei géniusz”

A vándorlás évei: 1829 – 31

1829

VII. hónap – utazás Bécsbe Opoczno, Miechów, Krakkó, Bielsko, Cieszyn érintésével, tovább Morvaországon át

VII. 23-án meglátogatja Krakkóban a Jagelló Könyvtárat; az egy hetes krakkói pihenő alatt megismerkedik a város műemlékeivel és a környékbeli tájjal

VII. 31 – VIII. 19-ig Bécsben; megismeri többek között V. Jírovecet, Conradin Kreutzert, Carl Czernyt, Tobie Haslingert; meghallgatja Leopoldina Blahetka játékát; meglátogatja K. Graff és A. Stein zongorakészítő műhelyét; festményekkel ismerkedik; az Operában látja François A. Boildieu-től A fehér asszonyt, Rossinitől a Hamupipőkét, Giacomo Meyerbeertől A keresztesek Egyiptomban és Etienne N. Méhulától a József Egyiptomban című operákat

VIII. 11-én koncertet ad a Kärtnertortheaterben; előadja az op. 2-es „Don Giovanni” variációkat, improvizál Chmiel témájára és A fehér asszony áriájára

VIII. 18-án újabb koncertet ad A Kärtnertortheaterben: az op. 2-es „Don Giovanni” Variációkat és az op.14-es Rondót adja elő

VIII. 19-én Prágába indul (VIII. 22-én meghallgatja August Klengeltől a 48 kánon és fúgát, majd VIII. 23-án Ignacy Maciejowskival közösen a Virágkoszorú, az hát kezdetű dalt komponálja Václav Hanka tiszteletére

VIII. 23-án indulás Cieplicébe; Clara Aldringen hercegnőnél improvizál Rossini Mózes Egyiptomban és A sevillai borbély c. műve, valamint „lengyel dalok” témájára

VIII. 25 – IX. 2-ig (?) Drezdában; képgalériákat látogat

VIII. 26-án megnézi Johann W. Goethe Faustját („borzalmas, de hatalmas fantázia”); Wrocławon át visszatérés Varsóba

IX. hónap – modellt ül Ambroży Mieroszewskinek, aki portrét fest Chopinről

X. hónap – látogatni kezdi a Joseph Ch. Kesslernél rendezett kamarazenei esteket

X. 3-án a következő vallomást teszi T.Woyciechowskinak: „mert nekem, talán szerencsétlenségemre, van már ideálom, akit, anélkül, hogy beszéltem volna vele, már fél éve hűséggel szolgálok, róla álmodom, az ő emlékére hangzott el koncertemen az adagio”

X. 20-án az op. 21-es f-moll zongoraversennyel párhuzamosan etűdöket is elkezd komponálni

X – XI. hónap – a Poznań környéki Strzyżewbe (Wiesiołowskiékhoz) és Antoninba utazik; itt leckéket ad Wanda Radziwiłłównának, akinek nővére, Eliza megfesti Chopin portréját; tanulmányozza Antoni Radziwiłł herceg Faust partitúráját, a hercegnek komponálja az op. 3-as C-dúr polonézt

XI. 14-én írja T. Woyciechowskinak: „írtam néhány exercisse-t [etűdöt]– melletted jól eljátszanám őket”

1830

II. 7-én Chopin egy kisebb zenekarral bemutatja az f-moll zongoraversenyt családtagjai és barátai körében

III. 3-án Chopinék szalonjában az f-moll zongoraverseny és az A-dúr fantázia bemutatása

III. 17-én Chopin első önálló koncertje a Nemzeti Színházban; az f-moll zongoraversenyt és az A-dúr fantáziát játssza, a zenekart Kurpiński vezényli

III. 18-án M. Mochnacki a „Kurier Polski”-ban: „Úgy bizony! messze földön híres lesz a neve annak, aki ifjú éveiben így kezdi”

III. 22-én újabb koncert a Nemzeti Színházban: az f-moll zongoraverseny és a Rondo à la Krakowiak; improvizációk lengyel daljátékokra

IV. hónap – Bécsben, T. Haslingernél megjelenik az op. 2-es Variációk

V. 15-én T. Woyciechowskinak az op. 11-es e-moll zongoraverseny komponálásával (IV–VIII. között?) kapcsolatban: „ az új zongoraverseny adagiója E-dúrban van. Nem lesz túl erőteljes, inkább regényes […] Akaratom ellenére a szememen át a fejembe mászott valami és szeretem azt dédelgetni”

V – VI. hónap – nyolc alkalommal vesz részt Henriette Sontag koncertjein

VII. 8-án fellép a Nemzeti Színházban Barbara Majerowa énekesnő jótékonysági koncertjén ; az op. 2-es Variációkat adja elő

VII. 10 – 20. körül Poturzynban (Lublin környékén) T. Woyciechowskinál

VII. 24-én meghallgatja K. Gładkowskát a Nemzeti Színházban (Ferdinand Paër Agnesének címszerepében debütált)

VIII. 29-én Sochaczewben Szember tábornok katonai táborában lép fel; játszik, improvizál

IX. 18-án írja T. Woyciechowskinak: „belefogtam a zenekarral elgondolt polonéz [op. 22] komponálásába, de még csak dereng, megvan egy kis rész, de az eleje nincs meg”

IX. 22-én az e-moll zongoraverseny bemutatója Chopin lakásán

IX. 24-én írja a „Krajowy Dziennik Powszechny” az új zongoraversenyről: „egy géniusz alkotása […] Rövidesen állítólag külföldre utazik […]Reménykedjünk, hogy egyetlen külföldi főváros sem tartóztatja fel végleg”

X. 11-én búcsúkoncert a Nemzeti Színházban többek között K. Gładkowska részvételével; Chopin az e-moll zongoraversenyt és az op. 13-as Fantáziák lengyel témákra című darabot adta elő

XI. 2. szerepel dátumként az op. 10-es két Etűd (a C-dúr és az a-moll) letisztázott kéziratán

–Chopin elhagyja Varsót, Bécsbe indul; Varsó külvárosában, a wolai határállomáson J. Elsner „Ó, lengyel hazában szülött” kezdetű kantátájával búcsúztatják el barátai

XI. 5-én érkezik Kaliszba; tovább már T. Woyciechowski társaságában utazik

XI. 6 – 9-ig Wrocławban; a színházban megnézi Ferdynand Raimund Alpenkönigjét és Daniel F. E. Aubertől a Kőműves és lakatos c. dalművet; XI. 8-án a Kaszinóban koncertezik: az e-moll zongoraverseny Larghetto és Rondó tételét adja elő, improvizál Auber A portici némájának témájára

XI. 10 – 19-ig Drezdában: Antoinette Pechwell koncertjén (XI. 10.), az Operában Rossini Tankrédján (XI. 13.), képgalériában

XI. 20-án Prágán át Bécsbe utazik (1831. VII. 20-ig marad itt); a Kohlmarkt 9-ben lakik

XI. 29/30 – a varsói felkelés kitörése: T. Woyciechowski lebeszéli Chopint arról, hogy részt vegyen benne, ő maga visszatér Lengyelországba

XII. hónap – ismerkedés a zenei élet szereplőivel, köztük Anton Diabellivel, V. Jíroveccel, Joseph Merkkel és Josef Slavikkal

XII. 24 – 25-én magányos karácsonyi ünnepek; a Szent István dómban: „bús harmóniáról álmodtam”

XII. 26-án írja J. Matuszyńskinak: „A szalonban nyugalmat színlelek, de ha hazaérek, villámokat szór a zongorám […] átkozom a percet, amikor eljöttem”

1830/31

– az ekkorra datált művekből: op. 6-os és 7-es mazurkák, op. 9-es és 15-ös noktürnök (no. 2), op. 10-es etűdök (no. 5 és 6); a személyesebbek közül a Lento con gran espressione valamint a Litván dal és A katona

1831

I.1-jén írja J. Matuszyńskinak: „Nálatok élek […] Te háborúba mégy. Miért nem lehetek én legalább dobos”

I. 26-án (29-én?) J. Elsnerhez: „művészként még bölcsőben ringok, lengyelként pedig a harmadik ikszbe lépek”

IV. hónap – emlékkönyvi bejegyzés: „Az ő képe lebeg szemem előtt”

IV – VI. hónap – a hagyomány szerint Bécsben születtek meg a h-moll scherzo és a g-moll ballada, valamint az op. 17-es Mazurkák első változatai

VI. 11-én fellép a D. Mattisnak rendezett koncerten; az e-moll zongoraversenyt adja elő

VII (?) hónap – az op. 22-es Polonézen dolgozik; ugyancsak Bécsben születik meg a Bús folyó és A vőlegény c. dal

VII. 16-án írja szüleinek: „Zongorám nem hallott mást, csak mazurkákat”; az f-moll mazurka op.7, no.3. két emlékkönyvbe írva

VII. 20-án elhagyja Bécset, Linzen, Salzburgon, Münchenen és Stuttgarton át Párizsba utazik

VII. 22-én Linzből az Alpokon át Salzburgba

VIII. 28-án Münchenben fellép a Philharmonische Verein délelőtti hangversenyén; az e-moll zongoraversenyt és a Fantáziák lengyel témákra c. darabot adja elő

IX. 4-én (?) Stuttgartban; találkozik Johann P. Pixisszel

IX. 8-án Varsót beveszik az oroszok, a felkelés elbukik; Chopin az ún. stuttgarti naplóban írja: ”Otthonunkban ellenség […] Ó, isten, aki vagy! – Vagy és nem állsz bosszút! Hát nem elégelted még meg a muszkák bűntetteit – vagy – vagy tán magad is muszka vagy! […] én meg itt tétlenkedem, itt állok üres kézzel”

– a hagyomány szerint Stuttgartban keletkezett az op.10-es (Forradalmi etűdnek is nevezett) c-moll etűd ötlete, valamint a d-moll prelűd (op. 28)

A beilleszkedés évei: 1831 – 35

1831

IX. hónap – Párizsban; a Boulevard Poissonniere 27-ben bérel lakást; az első zenei kapcsolatok F. Paër révén, akihez ajánlólevelei voltak

XI. 17-én megismerkedik Delfina Potockával

XI. hónap – kapcsolat G. Rosiinival, Luigi Cherubinivel, Pierre Baillot-val, Henri Herzcel, Liszt Ferenccel, Ferdinand Hillerrel és F. Kalkbrennerrel; utóbbi felajánlja Chopinnek, hogy zongoraórákat ad neki

XI. 27-én Elsner le akarja beszélni Chopint arról, hogy elfogadja Kalkbrenner ajánlatát

XII. 7-én az „Allgemeine Musikalische Zeitung” közli Robert Schumann recenzióját az op. 2-es Variációkkal kapcsolatban: „Uraim, le a kalappal, ez zseni”

XII. 12-én írja T. Woyciechowskinak: „Engem a szél repített ide […] Párizs minden, amit csak akarsz […] Nem is tudom, hol van több zongorista”; G. Meyerbeer Ördög Róbertjéről: „ez az új iskola remekműve”

XII. 14-én írja J. Elsnernek: „kénytelen vagyok azon gondolkodni, hogyan törjek utat a világba zongoristaként”

1832

– az Auguste Franchomme csellistához fűződő tartós barátság kezdete; közösen írják az Ördög Róbert témájára készült Grand duo concertant c. alkotást; közel kerül Hector Berliozhoz

II. 26-án kerül sor az első párizsi koncertre a Pleyel Teremben 13 művész részvételével; Chopin az f-moll zongoraversenyt és az op. 2-es Don Giovanni Variációkat (?) adja elő, valamint részt vesz F. Kalkbrenner Polonézének 6 zongorán történt bemutatásában

III/IV. hónap – a pedagógiai tevékenység kezdete

V. 20-án részt vesz a de la Moscova hercegnő által szervezett nagyszabású jótékonysági koncerten; zenekari kísérettel előadja az e-moll zongoraverseny I. tételét

VI/VII (?) hónap – új lakcíme: rue Cité Bergere 4.

XI. 29-én írja Antoni Orłowski a beszámolójában: „Egészséges és erős, minden francia nőnek csapja a szelet, a férfiakban pedig féltékenységet ébreszt. Divatba jött […] Csak a honvágy gyötri néhanap”

XI/XII. hónap –meghallgatja John Field két koncertjét

XII. hónap – Lipcsében Kistnernél megjelennek az op. 6-os és 7-es Mazurkák, valamint az op. 9-es Noktürnök; a következő évben a berlini „Iris im Gebiete der Tonkunst” közli Ludwig Rellstab letaglózó kritikáját

1833

I. hónap – F. Kalkbrenner Chopin op. 7-es B-dúr mazurka témájára komponálja Variations brillant c. művét, viszonzásul Chopin neki ajánlja a kiadásra került e-moll zongoraversenyt

– Chopint tagjává fogadja az emigráns Lengyel Irodalmi Társaság

I. (?)-án írja D. Dziewanowskinak: „bekerültem a legjobb társaságokba, nagykövetek, hercegek, miniszterek között üldögélek”

IV. 3-án Liszttel közösen részt vesz a Herz fivérek koncertjén

V. 6-án Ludovic Ferdinand Hérold és Fromental Halévy operapremierje; megszületnek az opera rondójának témájára írt op. 12-es Variációk

VI. hónap – lakcím változás: Chaussé e d’Antin 5; szorosabbá teszi művészbarátságait; VI. 20-án F. Hillernek írt leveléből: „E pillanatban Liszt játssza etűdjeimet […] Heine legszívélyesebb üdvözletét küldi […] Jókívánságok Berlioztól” ; az op.10-es etűdök „a mon ami F. Liszt” ajánlással jelennek meg

VI – VIII hónap – Christian R. Wessel londoni kiadójánál megjelennek Chopin művei a kiadó által önkényesen adott címeken

VIII/IX. hónap – nyár Le Coteau-ban (Touraine) A. Franchomm társaságában

VII. 10-én az op. 18-as Keringőt tanítványának, Laura Horsfordnak ajánlja; ebben az évben keletkezik az op. 19-es Bolero is

XII. 15-én Liszttel és Hillerrel közösen lépnek fel a Konzervatórium termében; J. S. Bach három zongorára írt Concertóját adja elő

XII. hónap – Párizsban kiadja a 16-os és a 17-es opust.

1834

– az op. 22-es Polonéz bevezetésén (Andante spianato) dolgozik; kiadja régebbi és új rondóit, variációit, fantáziáit (op. 12, 13, 14)

– Lina Freppa énekesnőnél kapcsolatba kerül a nápolyi folklórral; ugyanitt megismerkedik Vincenz Bellinivel

V. 5-e körül F. Hillerrel a F. Ries által szervezett akwizgrani fesztiválon; Georg F. Händel, Wolfgang A. Mozart és Ludwig van Beethoven műveit (utóbbinak a IX. szimfóniáját) hallgatja; találkozás Felix Mendelssohn-Bartholdyval; látogatás Düsseldorfba, Koblenzbe és Kölnbe

V. 23-án írja F. Mendelssohn az édesanyjának: „Jelenleg Chopin az első a zongoristák között; […] úgy játszik, ahogyan Paganini hegedül”

XII. 14-én Chopin fellép Berlioz koncertjén

XII. 25-én Liszttel, Heinrich W. Ernsttel és Sabina Heinefetter énekesnővel közösen részt vesz a François Stoepel javára a Pleyel Teremben rendezett koncerten

1835

II. 25-én Erard szalonjában F. Hillerrel játszanak 2 zongorán

III. 22-én a Pleyel Teremben közösen lép fel F. Hillerrel, a Herz fivérekkel, George Osborne-nal és Camille Stamatyval

IV. 5-én fellép a Théatre Italienben a lengyel emigránsok javára rendezett nagyszabású koncerten; az e-moll zongoraversenyt játszotta

IV. 26-án a Konzervatórium termében tartott koncerten zenekari kísérettel adja elő az Esz-dúr polonézt (op. 22); nagy siker, egyúttal Chopin utolsó igazán nyilvános koncertje

VII. hónap (?) – nyári vakációzás a Párizs környéki Enghienben, közben látogatások Astolph de Custine márki St. Gratien-i birtokán

1835 – 1846. CSÚCSPONT:

A legnagyobb teljesítmények időszaka. A romantika dinamikus és reflexív változatának stílusában létrehozott alkotások

Az érett alkotói korszak évei: 1835 – 40

1835

VIII. 15-én találkozás a szüleivel Karlsbadban (Karlovy Vary)

IX. 2-án ismeretlen címzettnek ajánlja a Jeszcze Polska nie zginęła (Nincs még veszve Lengyelország) refrénjének zongora átiratát

IX. 6-án szüleivel Diecinbe indul

IX. 15-én Diecinben Józefina Thun-Hohenstein grófkisasszonynak ajánlja az Asz-dúr keringőt (op.34)

IX. 19-én Drezdában találkozik a Wodziński családdal; Wodzińskiéknál „többek között eljátszotta a Jeszcze Polska nie zginęła kezdetű Dąbrowski indulót és a belőle komponált gyönyörű variációit”; az orosz nagykövetség tiltakozik

IX: 22-én Maria Wodzińska emlékkönyvében: „soyez hereuse” az op. 9-es Esz-dúr noktürn 3 taktusa alatt; IX. 24-én szintén Mariának ajánlja az Asz-dúr keringő (op. 69. no.1.) kéziratát

IX. 27-én elutazás Drezdából

IX. 28-től Lipcsében; Clara Wieck édesapjánál találkozik Mendelssohnnal és Schumann-nal; Chopin noktürnöket és etűdöket játszik, gyönyörködik Clara játékában

X. 6-án R. Schumann a „Neue Zeitschrift für Musik” hasábjain írja: „itt járt Chopin […] pontosan úgy játszik, ahogyan komponál, vagyis a maga egészen egyedi módján”; F. Mendelssohn írja családjának: „itt volt Chopin […] egyfolytában muzsikáltunk”

X. 20-a körül Párizsban; a betegsége miatt hosszabbra sikeredett heidelbergi tartózkodás és rövid strasbourgi megálló után

XII. 24-én a „Journal des Débats” közli, hogy Chopin improvizálni fog a lengyel emigránsok javára szervezett jótékonysági rendezvény ideje alatt

1835/36

XII/I. hónap – Chopin súlyos beteg

1836

I. hónap – segít Karol Lipińskinek koncertet szervezni

V. 3-án az után, hogy Párizsban Janusz énekei címmel megjelent Wincenty Pol hazafias versciklusa, Chopin tízegynehány vershez zenét improvizál; az egyetlen írásban megmaradt mű a lengyel nemzeti ünnep /május 3./ dátumával van ellátva

VI. 25-én Niemcewicznél találkozás Mickiewicz-csel

VII. 28-án Marienbadba (Mariánské Lázni) érkezik, hogy találkozzék Wodzińskiékkal

IX. 8-án Drezdában M. Wodzińska emlékkönyvébe írja Gyűrű című dalát

IX. 9-én megkéri a 17 esztendős Maria Wodzińska kezét, megkapja a szülői beleegyezést azzal a feltétellel, hogy törődni fog egészségével; a leánykérés titokban marad; Maria emlékkönyvébe írja két első, op. 25-ös etűdjét

IX. 11 – 13. között Lipcsében találkozik R. Schumann-nal és körével

– R. Schumann: „ Ha a nagy hatalmú északi egyeduralkodó monarcha tudná, milyen veszedelmes ellenség fenyegeti Chopin műveiben, mazurkáinak egyszerű dallamaiban, betiltaná ezt a zenét. Chopin művei virágokba rejtett ágyúk”

IX. 14-én Teresa Wodzińska írja Chopinnek: „lelkemből megáldalak mint szerető édesanyád […] tartsd szem előtt, hogy tart a próbaidő”

X. hónap – útban Párizs felé Kasselben találkozik Louise Spohrral, Frankfurt am Mainban pedig K. Lipińskival

– Párizsban lakcím változás: rue Chaussée d’Antin 38.

X. 24-e körül Marie d’Agoult grófnénál találkozik George Sanddal (32 éves); F. Hillernek írja: „Micsoda ellenszenves egy nő!”

XI. 5-én G. Sand (Liszt Ferenccel és d’Agoult gróffal együtt) zenés esten Chopinnél

XI. 10-én Mickiewicz zenés esten Chopinnél

XII. 24-én Chopin a szentestét Mickiewicz-csel és Niemcewicz-csel együtt Eustachy Januszkiewicznél tölti

1837

I. 25-én Teresa Wodzińskától hűvös hangú levél érkezik Maria konvencionális utóiratával

III – IV. hónap (?) – V. Bellini emlékére rendezett koncerten valószínűleg Liszt Ferenccel, Sigismund Thalberggel, J. P. Pixisszel, H. Herzcel és C. Czernyvel közösen előadják Bellini A puritánok című operájának indulójára írt Hexameron variációkat

VII. 10-én Camille Pleyellel 2 hétre Londonba utazik, azt tervezi, hogy onnan, Hollandián és Németországon át, Mariához megy látogatóba

VII. 20-a körül Broadwood szalonjában ismerős társaságnak játszik

VII. 23-a körül visszatér Párizsba; elbúcsúzik családalapítási álmaitól; a Wodzińskiéktól kapott leveleket átköti, a kis csomagra ezt írja: „Nyomorúságom”

X. hónap – megjelennek az M. d’Agoult-nak ajánlott op. 25-ös Etűdök

XI. 28-án a novemberi felkelés évfordulójára ismeretlen személy emlékkönyvébe írja a későbbi b-moll szonáta Gyászindulójának trióját

1838

II. 4-én Heinrich Heine a „Revue et Gazette Musicale” c. lapban ezt írja Chopinről: ”a hangok poétája”

– R. Schumann kiadja a Chopinnek ajánlott Kreisleriana ciklust

II. 25. előtt a Tuilleriákon, I. Lajos Fülöp udvarában koncertezik

III. 3-án Adolph Gutmann-nal, Pierre J. Zimmermannal és Charles V. Alkannal közösen nyolckezes formában előadják Beethoven VII. szimfóniájának részleteit

III. 12-én Rouenban A. Orlowski jutalomkoncertjén előadja az e-moll zongoraversenyt – elementáris siker

III. 25-én Ernest Legouvé a „Gazette Musicale”-ban ezt írja a roueni koncert után: „a kérdésre, hogy ki a világ első számú zongoristája: Liszt-e vagy Thalberg, csak egyetlen válasz létezik: – Chopin”

IV. 25 (27?)-én Charlotte Marliani grófné estélye G. Sanddal (az asszony híres szavai: „On vous adore”) /a.m. Önt imádják/ és M. Dorvallal

V. hónap – G. Sand Wojciech Grzymalának írt, Chopinnel kapcsolatos, híres levele; a Lélia szerzőnőjéhez fűződő intim kapcsolat kezdete

VII. hónap – Eugene Delacroix vázlatokat készít Chopin és George Sand közös portréjához

IX. 7-én (?) G. Sand írja E. Delacroix-nak: „Ha Isten egy óra múlva értem küldené a halált, nem panaszkodnék, mert már több mint három hónapja tart ez a zavartalan mámor”

X. 27-én utazás Mallorcára

X. 31-én Perpignanban Chopin találkozik G. Sanddal és gyermekeivel (Maurice-szal és Solange-zsal)

XI. 2 – 7. között Barcelonában

XI. 7-én az „El Mallorquin” hajóval a szigetre

XI. 8-án megérkezés Palmába

XI. 15-én írja J. Fontanának: Palmában vagyok […] Közel vagyok ahhoz, ami a legszebb.”

XI. 28-án vázlatokat készít az op. 41-es („palmai”) e-moll mazurkához

XII. 3-án írja Fontanának: „Az elmúlt két hétben olyan rosszul voltam, mint a kutya”; kénytelen elhagyni Palmát

XII. 28-án Valldemosában; „a sziklák és a tenger közé épült, hatalmas, elhagyatott karthauzi kolostor”

1839

I. 22-én írja Fontanának: „küldöm a Prelűdöket […] Néhány hét múlva megkapod a Balladát [F-dúr], a Polonézt [op.40] és a Scherzót [cisz-moll]”

II. 11-én súlyos betegen elhagyja Valldemosát

II. 13-án elhagyja Mallorkát; másnap száll partra Barcelonában

II. 24 – V. 22. között Marseille-ben; lábadozás

II. 26-án G. Sand a következőket írja C. Marlianinak: „Már nem köp vért, jól alszik, keveset köhög […] Olyan ágyban alhat, amelyet nem fognak elégetni, amiért benne aludt”

IV. 26-án Adolphe Nourrit gyászmiséjén a marseille-i Notre Dame du Mont templomban orgonán játszik

V. 3 – 18. között tengeri kirándulás és ismerkedés Genovával

V. 23 – VI. 1. között Marseille-ből Arles érintésével Nohant-ba

VI. 1 – X. 10-ig G. Sand birtokán Nohant-ban (La Chatre közelében, 300 kilométernyire Párizstól); további lassú lábadozás; ekkor születik meg az op. 37-es G-dúr noktürn, az op. 41. maradék mazurkái; befejezi az F-dúr balladát, a cisz-moll scherzót és a b-moll szonátát

VIII. 8-án írja Fontanának: „Itt írom a b-moll szonátát”

VIII. hónap – Johann Sebastian Bach Das Wohltemperierte Klavierjának párizsi kiadását tanulmányozza és javítja

VIII/IX. hónap – megjelennek az op. 28-as prelűdök; R. Schumann írja recenziójában: „korunk legmerészebb, legbüszkébb költői szelleme”

X. hónap – visszatérés Párizsba, új lakásba a rue Tronchet 5. alá; G. Sand a közeli Pigalle 16.-ba költözik; kapcsolatukat titokban tartják

– Chopin tanítványai között van: Georges Mathias és Friederike Müller-Streicher

X. 29-én Saint-Cloud-ban, a királyi udvarban koncertezik I. Moschelesszel közösen

1840

– egész évben Párizsban tartózkodik G. Sanddal és annak barátaival; G. Sanddal látogatja Mickiewicz előadásait a College de France-ban

VI. 27-én a Párizshoz közeli St. Gratienben játszik A. de Custine-nél, akihez gyakran ellátogat

VII. 2-án újra de Custine-nél játszik

VII. 26-án G. Sanddal H. Berlioz Symphonie funebre et triomphale c. művének próbáján

XII. 12-én G. Sanddal Mozart Requiemjének próbáján

A nyugalom évei (Párizs–Nohant) 1841 – 46 Nohant

1841

I. 15 -én kezdik közölni Un hiver au midi de l’Europe címmel G. Sandnak a mallorcai tartózkodásukról szóló riportját

IV. 20-án H. Heine írja a Lutèce-ban: „Liszt mellett eltörpül minden zongorista, kivéve egyet: Chopint, a zongora Raffaellóját”

IV. 26-án a Pleyel Teremben Chopin szólóhangversenye („Mallorcai koncert”); etűdöket, prelűdöket, noktürnöket, mazurkákat és az F-dúr balladát játszotta – nagy sikerrel

V. 2-án jelent meg Liszt csodálattal teli, de azért tartózkodó recenziója a „Gazette Musicale” hasábjain

VI. 18 – XI. 4-ig Nohant-ban; G. Sand vendégei közt van Pauline Viardot-Garcia is

VII. 24-én M. Wodzińska és Józef Skarbek házasságkötése

VIII. 11-én írja Fontanának: „néhány éve valami másról álmodoztam, de álmom nem vált valóra”

VIII. 14-én Nohant-ban egy falusi mulatságban népi táncokat (bourrées) jegyez fel

VI – X. hónap – Nohant-ban megszületnek a 43 – 49-es opusok

X. 20-án írja Fontanának: „Ma befejeztem a Fantáziát – és szép az ég, szomorú a szívem – de ez mind nem számít. Ha másként volna, az én létezésem talán senkinek semmit nem adna. Rejtőzzünk el a halál utáni időre”

X – XI. hónap – megjelenik nyomtatásban az összes, nyáron komponált alkotás (op. 43 – 49) valamint a J. Fontanának ajánlott op. 40-es polonézek

XI. 5-én visszatérés Párizsba, a Pigalle 16.-ba (külön- külön lakás Chopin és G. Sand részére); a tanítványok között van Vera Kologivoff-Rubio és a legtehetségesebb, a 11 esztendős Filtsch Károly

1842

II. 21-én a Pleyel Teremben kerül sor Chopin koncertjére, amelyen fellépett P. Viardo-Garcia (alt) és A. Franchomme is; Chopin az Asz-dúr balladát, a Fisz-dúr impromtut, a Desz-dúr prelűdöt, az Andante spianatot, valamint mazurkákat, noktürnöket, etűdöket játszik

II. 27-én Léon Escudier írja a „France Musicale” hasábjain: „Nézzék a közönség extázisát, elragadtatását; Chopin a csúcson”; számos hasonló recenzió jelent meg

IV. 20-án meghalt J. Matuszyński; barátja halálát „Chopin szinte úgy élte meg, mintha a sajátja lett volna” (G. Sand)

V. 6 – IX. 27-ig Nohant-ban; a vendégek közt van E. Delacroix és Stefan Witwicki; Chopin ötlete alapján házi színházat hoznak létre az ő személyes részvételével

– Nohant-ban megszületnek az 51–54-es opusok

IX. 28-án visszatérés Párizsba, költözködés a Square d’Orléans 9. alá; G. Sand az 5.-ben lakik

1843

III. 17-én Fontana koncertjén

IV. 24-én Chopin tanítványa, a 13 esztendős Filtsch Károly párizsi koncertje; később Európa különböző fővárosaiban arat sikereket

V. 22 – X. 28-ig Nohant-ban; ekkor keletkezik az Esz-dúr noktürn (op. 55) és az op. 56-os mazurkák

V. 28-án Honoré de Balzac írja: „nem mondhatsz ítéletet Lisztről, ha nem hallottad Chopint, a magyar: démon, a lengyel: angyal”

X. 29-én visszatérés Párizsba; a tanítványok között van: Camille O’Méara-Dubois, Jane W. Stirling és Zofia Rosengardt

1844

II. 2-én Bohdan Zaleskinek (névnapján) eljátssza az éppen elkészült op. 57-es Berceuse-t; S. Witwicki és más barátai jelenlétében nemzeti témákra ( többek között a Jeszcze Polska induló témájára) improvizál

III. 3-án a „France Musicale” hírt ad Chopin súlyos betegségéről; egész tavasszal rossz egészségi állapot

V. 3-án meghal Mikołaj Chopin; édesapja halála mélyen megrendíti Chopint, depresszióba esik

V. 28 – XI 28-ig Nohant-ban; megszületik a h-moll szonáta; Chopin zongoraleckéket kezd adni a 15 esztendős Solange-nak

VII. 13 – IX. 3-ig Ludwika Chopin-Jędrzejewiczowa (férjével együtt) Chopinnel van Párizsban és Nohant-ban

XI. 29-től Párizsban; tanítványai között van Thomas Telleffsen; a zongoratanításban Marie de Rozières tölti be a pedagógiai asszisztens szerepét

III. 21-én ismét meghallgatja G. Sanddal Mozart Requiemjét

III. 23-án G. Sand és E. Delacroix társaságában meghallgatja Joseph Haydn Die Schöpfungját

VI. 13 – XI. 28-ig Nohant-ban; a vendégek közt van P. Viardot-Garcia, akinek énekét (spanyol dalok) Chopin „nagy elragadtatással” hallgatta; tanítja Solange-t, négykezeseket játszanak; az első komolyabb nézeteltérések Chopin, G. Sand és Maurice között

VII. 18 – 20. között írja családjának: „nem termettem én falura”

– megszületnek az op. 59-es mazurkák és két dal B. Zaleski versére: A kétféle vég és a Nincs, ami kell; „képtelen vagyok bármiféle tisztességes munkára”

XI. 29-én visszatérés Párizsba

XII 24-én írja a családjának: „Ma van az első csillag feljövetelével kezdődő karácsonyi Szenteste. Itt ezt nem ismerik”

1845/46

– kemény tél Párizsban („Néhány óra napsütésért sokszor több évemet odaadnám”)

1846

V – IX. hónap – az utolsó, viharos, konfliktusokkal teli nyár Nohant-ban; megszületnek az op. 62-es noktürnök és az op. 63-as mazurkák; készül az op. 65-ös g-moll szonáta

V. 25-én kezdi közölni a „Courrier Français” G. Sand Lucrezia Floriani című regényét; a mű negatív hősének alakját széles körben Chopinnel azonosították

VII. 21-én írja G. Sand M. de Rozières-nek: „valamelyik nap legalább mondhattam neki néhány őszinte szót, és megfenyegethettem, hogy egyszer még elegem lesz ebből”

1846 – 1849. EPILÓGUS:

Új megoldások keresésének időszaka. Posztromantikus alkotások

A magány évei 1846 – 49

1846

XI. 28-án Chopin házassági tanúként részt vesz tanítványa, Z. Rosengardt és B. Zaleski esküvőjén; állítólag a nekik ajánlott (elveszett) Veni Creator hangzott el

– L. A. Bisson dagerrotípiát készít Chopinről

1847

III. 23-án zenés est Chopinnél D. Potocka tiszteletére; Chopin A. Franchomm-mal a g-moll szonátát adja elő

IV. 16-án Ary Scheffer, IV. 19-én Charles H. Lehmann, V. 2-án pedig Franz X. Winterhalter készít portrét Chopinről

IV. 17-én írja a családjának: „az estét végigjátszottam, végigdúdoltam Visztula menti dalokkal”

V. 2 – 12. között súlyos beteg; G. Sand írja W. Grzymalának: „tudom, sokan vádolnak engem, némelyek azért, mert tönkretettem őt heves érzékiségemmel, mások, hogy … szeszélyeimmel”

V/VI. hónap – Albrechtéknál Ville d’Avray-ban lábadozik

VII. 14-én Chopin Solange pártjára áll a leány és anyja közt kirobbant éles vitában; támogatja Solange-t; 1847/48-ban gyakori levélváltás Chopin és Solange között

VI/VII. (?) hónap – befejezi, kiegészíti a 64. opust 3 keringővel; Párizsban jelenik meg az utolsó negyedévben az op. 63-as mazurkákkal és az op. 65-ös szonátával együtt

– D. Potocka albumába írja az A-dúr prelűdöt és a Z. Krasiński szövegére írt Hegyek ormán hordtak roppant keresztet kezdetű dalt

1848

II. 16-án a Pleyel Teremben ad koncertet, ez az utolsó párizsi koncertje; etűdök, prelűdök, mazurkák, keringők, a Berceuse és a Barkarola mellett társelőadóként játszotta saját g-moll gordonkaszonátáját és Mozart g-moll trióját; a „Gazette Musicale” elragadtatott kritikát közöl

II. 22-én Párizsban kitör a februári forradalom

III. 4-én utoljára, véletlenül találkozik Ch. Marlianinál G. Sanddal

IV. 4-én írja Fontanának: „mindez nem mehet borzalmak nélkül, de a legvégén ott lesz a szent, nagy Lengyelország, egyszóval: Lengyelország”

IV. 20 – XI. 23. között angliai utazás; leckéket és koncerteket ad

IV. 20-a után Londonban, lady Gainsborough fogadásán játszik szűk körű társaságban; W. A. Douglas márkinál is zongorázik

V. 12-én Jenny Lindnél ebédel; „aztán egészen éjfélig svéd dolgokat énekelt nekem”

V. 15-én Sutherland hercegnő szalonjában játszik többek között Viktória királynő és Artur Wellington jelenlétében

VI. 1-jén meghallgatja J. Lindet Gaetano Donizetti Lammermoori Luciájában

VI. 23-án lady Adélaide Sartoris énekesnőnél ad koncertet 150 fős közönségnek

VII. 7-én lord Falmouth szalonjában P. Viardo-Garciával közösen lép fel

VIII. 5-én Londonból néhány hétre Skóciába utazik J. W. Stirling családjához

VIII. 28-án Manchesterben koncertezik 1200 fős közönségnek

IX. 9-én írja W. Grzymałának: „Egyedül, egyedül, egyedül érzem magam, pedig sokan vannak körülöttem”

IX. 27-én Glasgow-ban matinén lép fel M. Adelasio énekesnővel közösen

IX. hónap – Londonban megjelenik a 64-es opus

X. 4-én koncert Edinburghban

X. 30-án írja Grzymałának: „És vajon hol ismerik a művészetemet? A szívemet hol pocsékoltam el? Alig emlékszem már, hogyan énekelnek Lengyelországban. Elmegy mellettem a világ, elfelejtenek”

XI. 3-án visszatérés Lodonba

XI. 16-án utoljára lép fel nyilvánosan a novemberi felkelés lengyel veteránjai javára tartott jótékonysági rendezvényen

XI. 23-án távozik Londonból; W. Grzymałának írja: „Szólj, hogy vegyenek egy csokor ibolyát pénteken, hogy ott illatozzon a szalonban”

XI. 24-én érkezik meg Párizsba

1848/49

– az utolsóelőtti alkotások: az a-moll keringő és a g-moll mazurka

1849

I. 29-től E. Delacroix állandó vendég Chopinnél; véget nem érő beszélgetéseiket a festő feljegyzi naplójában (júniusig)

III. 30-án Chopint meglátogatja D. Potocka és Maria Kalergis

IV. 4-én Delacroix-val a kontrapunktról folytatnak eszmecserét

IV. 11-én Delacroix: „újra láttam Chopinnél Potocka asszonyt, újra az az elragadó hang”

IV. 14-én Delacroix írja Chopinről: „nagyon legyengült állapotban találtam, alig lélegzett”

IV. 22-én Meyerbeer A próféta című operájának premierjén

IV – VI (?) hónap – nyár Párizs Chaillot nevű külvárosában; lehet, hogy ekkor születtek az utolsó, befejezetlen mű, az f-moll mazurka (op. posztumusz 68. no.4) vázlatai

– Cyprian Kamil Norwid gyakori vendég Chopinnél; a Fekete virágok című prózájában és a Chopin zongorája című versében ír kapcsolatukról

VI. 25-én írja Ludwika Chopin-Jędrzejewiczowának: „Gyenge vagyok, és egyetlen doktor sem segít annyit, mint Ti”

VII. 16-án írja D. Potocka: „Fáj éreznem, hogy ilyen magányos vagy betegségedben és bánatodban”

VIII. 9-én megérkezik Párizsba Chopin nővére, Ludwika a férjével és kislányával

IX. 9-én Chopin átköltözik a Place Vendôme 12.-be

X. hónap – Chopin megparancsolja, hogy égessék el minden kiadatlan és befejezetlen művét

X. 15-e körül D. Potocka énekel Chopinnek; egymásnak ellentmondó beszámolók szerint a következőket: Alessandro Stradelli himnuszát, Benedetto Marcello zsoltárát, Giovanni B. Pergolesi, V. Bellini egy-egy áriáját, Händel Te Deumjának részletét, Chopin noktürnjét (O salutaris)

– Aleksander Jełowiecki atya látogatása; beszélgetés, utolsó kenet

X. 17-én éjjel 2 órakor Chopin meghal

X. 18-án C. K. Norwid a „Dziennik Polski” által közölt nekrológban így ír: „A varsói születésű Fryderyk Chopin, aki szívében lengyel volt, a tehetsége jogán világpolgár, eltávozott e világból.”

X. 30-án gyászünnepség a párizsi Szent Mária Magdaléna-templomban (Mozart Requiemje) és a Père Lachaise temetőben

Mieczysław Tomaszewski összeállítása (fordította: Szenyán Erzsébet)

/Chopin – kronika życia i twórczości/

Chopin életének és munkásságának krónikája

Mieczysław Tomaszewski összeállításában